四川南充阆中（含南充）百年照片
今南充市（古顺庆）照片以阆中（保宁）为主，而阆中照片又以传教士篇章为主，阆中是中国内地会CIM在华西教会主要中心之一，是英国圣公会CMS在四川立足的起点。CIM华西主教盖士利1887年春天进入阆中至1925年近四十年间将生命注入在四川和阆中，不得不让人钦佩。
Charles Coyne Elliott作为中国内地会CIM传教士，20世纪初进入阆中至1922年离开，期间不仅会标准的普通话，还穿上了中国传统服装，创办了一家医院并培养了10名本地医生，也开办有周日学校教育学生。1907年与同样20世纪初进入中国的Mary Martha Evans结婚，并在阆中养育4个孩子。
拍摄者还包括：1899年途径此地的伊莎贝拉?伯德，并捐赠一所医院；1909年到南充的张柏林；1910年7月中下旬抵达阆中的威尔逊；1914到此地的谢阁兰；一个时间在1920-1940无名者。
一些照片为国内第一次公布。
【特此感谢“蜀中客十”网友对图片地址的指正！】
南充
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/5aa09f999f724ab886fbddd619910ac3
南充顺庆府看嘉陵江 1909 张柏林
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/264a9340405d4adb8237af4abc07e405
南充顺庆桥 1909 张柏林
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/f52c35274cde4df5bb9aed583c2d955d
南充顺庆无量宝塔 1909 张柏林
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/91ad92b4913b48639556bbe74810c9cd
南充西山天主教堂内院Monastère de Si’shan Le Monastère vu du Nord 1920-1940
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/8646db7717354d608af9821165f28a0e
南充西山天主教堂
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/20dcde86f58c4043bc7c13d123030b4d
南充西山天主教堂
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/9f7406acd6a749afbf66d70cfabe7c48
南充西山天主教堂
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b44cadad6890416788dec0585bd2f056
南充西山天主教堂
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/23519d96c3324cafba3f1309c56e5874
南充西山天主教堂
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/c2f41bd82bdc47ccb91b05a917aceb3f
局部
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/7e5c4ffd443b404f8abf6b727cc43873
仪陇县 1910年7月15日 威尔逊
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/9805ea0b27ba4b3b83aa34df0e21fa93
仪陇县 1910年7月15日 威尔逊
阆中
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b77e569b354248e89737225298818d1a
文昌庙 1899 伊莎贝拉?伯德
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/fbd497db58fd42aa9966b06457fbd88e
阆中老观镇？shang wa lit ez市场 离Sin八里远 1899 伊莎贝拉?伯德
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/1861e9b48a4944bfb3d45cdb50f68b38
阆中Sin tien tze疗养院 1899 伊莎贝拉?伯德
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/378ce363c99c48c79d335a1d50dd5ac7
农舍 1899 伊莎贝拉?伯德
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/bbdcba8559f94ae383218800bbcae96f
阆中保宁府南津关 1910年7月19日 威尔逊
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/47d46617584b48b29dc0592a98d34f28
阆中白塔山黄连关 1910年7月21日
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b0c1e39dc8e24444aefecd1101df9a39
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/df57475e701648cdbe8859afdfae45d2
阆中保宁府船桥 1912 Elliott
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/228769796b1147f7923c7e04e37082b7
盘龙山北岩寺 谢阁兰
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/6f4e2283bfc0499f8bb22cc9be29d44e
潘龙山墓地 谢阁兰
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/35fc1bf278b94d60aecd40cdb4d0e458
张飞庙 谢阁兰
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/cdce2afc80ca41dc8a396a46e7b05ac8
张飞庙
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/ba0085bebb5b41a4a9d2658a41e75c81
张飞庙武后铜钟
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b357d4b26946480c952397edbb46d8eb
阆中铁塔寺宝宁铁塔 谢阁兰
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/cdf191ed16394e7c942c3974198eda65
阆中铁塔寺宝宁铁塔
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b3c5bd7096134f0ea526860295633537
阆中铁塔寺宝宁铁塔
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/2b45389d1ab84b75995d4c6784764815
阆中铁塔寺宝宁铁塔
传教士照片
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/16305d09457145678a0cd90785e7d2a6
盖士利主教 1899
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b360def704414e06a094676fae5d7129
盖士利妻子Mary Louisa Legg 1904
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/322a559c1fae4c6e978720f550dbdab9
盖士利夫妇和两个孩子
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/bb27cbf1bba245da82a140865816c1f6
盖士利孩子们 1894
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/8766fde960d94db6875948df59a55c34
盖士利家人及房子
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/fbe2d74584bd4d7ebc98094c2c5501f6
阆中保宁府第一座教堂三一堂 1899
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/c7f9e37144744e5a9de72b6f37713cdf
教堂内部
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/1d30e4c3805248bfbebf371572247be9
保宁府圣约翰座堂
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b2cf9f6e3c8640058f3732e071c5a405
Charles Coyne Elliott 1910-20
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/c7adb98efa7348c7923c92ab02dde12c
Charles Elliott与仙人掌花 1917
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/a9cf92baa67f47b1bd1bd9294a4e50b7
Elliott博士 1912
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/17f4f95454564f398a0cbf9441abfbc3
Dare Elliott4岁生日 1912
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/461d4c248d2c4378b35b74efaa9fb7d1
Elliott, Bill and Evans (Charles)猎的鸭子 1917
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/829552833e7749c2a9092e7e63d5e593
Sin Tien Tsi茶话会 避暑 1910-16
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/0d6794597ee049289f68f5af43736b26
Large先生学校的学生 1908
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/7abe354ebc8a411c893cc72294001f64
周日学校男孩 1908
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/f6caa60e7d6e4e8cb718378c2fc47a1b
阆中保宁医院外 1908
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/076a1bf85b814afe83041dc02495a327
阆中保宁府 Isabella Bird 医院 1917
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/03e74480f0394378954abab1fceac74b
10~12工人修Elliott 房子 1907
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/4fdd869891b04e0f95177b810d5432e3
Elliott的家 1908-17
摘抄部分个人翻译：
1886年11月初盖士利离开山西前往四川，在一个月旅途时间里只有一个中国男孩陪伴。整个陕西只有一个传教站，甘肃只有四个站点，其中三个还是刚刚开放，云南和贵州只有三个站，四川省只有两个站。1866年戴德生(James Hudson Taylor)四川之行之后就认为此地为中国内地会传教之地。
第一个进入保宁府（阆中）的中国内地会新教传教士是G.F.Easton，其在中国西北游历了5年，1878年在保宁府染上天花，一个星期后前往重庆治病。几个月后，George King访问了保宁府。
1886年春天，Arthur Twistleton Polhill和Albert Pheips、Cecil Polhill Turner短暂访问了保宁府。Edward Pearse和Cecil Polhil曾试图在此租房，但当地人人反对声非常强烈。（注：1886年重庆教案发生波及周边区域）
1887年1月18日盖士利写道：Pearse建议我去保宁……（圣诞节）很高兴在保宁看见Pheips和Gray Owen兄弟，两天时间与他们讨论和祈祷，然后去了巴州（pachow），买书（注：应该是传教书籍），呆了一天，然后到了通江，花了两天时间处理书和传单，最后回到了汉中（回去后为此次短暂旅途结果感到兴奋）。在保宁城市西门一家小旅馆居住。
1887年春天Pheips被保宁城市东街北段的一家房子吸引，房子的主人是一位姓KU的遗孀，很快签订了租赁合同，但还有几位房客依然住在这里。反对外国人的声音再次出现，但是KU女士没有反对。Arthur Twistleton Polhill很快接替了Pheips的工作。但是反对声越来越强烈，最终没有达成协议。Pheips急忙赶回来（和Cecil去了重庆），并拜访了当地官员，在其同意下重新写了一次协议，成功租下南边的三间房子，Pheips和其老师、佣人住了下来。但是当地的敌意并没有消散，甚至闯入其居所，后道歉。不久Pheips拥有了整个房子，除了西北角KU女士和其两个孙子居住外。1904年W.H.Aldis才获得剩下的土地。
……
【后面会全部更上】
页:
[1]