振兴四川出版|社长说④:四川出版走向世界 讲好中国故事
宇宙无限 发表于:2020-7-9 04:12:33 复制链接 发表新帖
阅读数:582


上世纪80年代横空出世的“走向未来丛书”影响了一个时代,给无数70、80后读者留下来深刻的文化记忆。这套读物的背后,是有着60多年历史的四川人民出版社。

作为在全国影响巨大的地方出版社,四川人民出版社是四川出版界的“老大哥”,也是出版“川军”中流砥柱式的存在。近年来,它更成长为带领四川出版走向世界的中坚力量。

触角外延 讲好精彩中国故事

2019年3月29日,四川出版界迎来一件大事。四川人民出版社伦敦编辑部正式在伦敦挂牌成立,填补了川籍出版社在英国区域建立分支机构的空白。

“怎样主动布局,抢占市场,做好文化输出,讲好中国故事,是我们一直在思考的问题。”四川人民出版社社长黄立新告诉记者,作为川籍出版社位于欧洲的桥头堡,伦敦编辑部将助力川籍出版社及时获悉英国乃至欧洲的出版讯息,并能根据欧美的出版需求,及时反馈、策划符合欧美读者阅读需求的选题。



记者了解到,四川人民出版社伦敦编辑部成立仅一年,便实现版权签约20项,“走出去”图书出版1部,获批项目2项。同时,完成了《社会主义核心价值观:理论与方法》(英文版)在当地出版发行,就《中国的品格》《熊猫明历险记》等多部图书达成初步版权输出意向。

事实上,四川人民出版社的版权输出目前已从东南亚地区、延展到“一带一路”沿线国家、再到欧美主流国家,输出品种数已实现连续5年同比上涨,已输出图书在海外顺利落地出版发行。

内容至上 力争覆盖全球市场

“2019年,四川人民出版社‘走出去’再上新台阶,同比增长24%。我们认为,今天的四川出版,必须力争覆盖全球市场,讲好中国故事。”黄立新表示,在出版界风起云涌的今天,谁抓住了国家主旋律,写活了内容,谁就抓住了读者。

黄立新为记者举了一个例子,针对“一带一路”的文化建设,四川人民出版社打造了主题出版物集群,根据每年时政主题定制开发8—10种外向型主题出版物,集中宣传介绍中国成就、中国道路、中国模式,并举办落地活动。

“在阿联酋阿布扎比国际书展中国主宾国活动中,我们成功举办《中国的品格》阿拉伯文版首发仪式,并把该图书输出到15个国家和地区,成为单品种图书多语种输出佳绩的典型案例。”黄立新这样说到。



坚持“走出去”,也让四川人民出版社收获了口碑和市场。3月最新数据显示:川人社在全国569家出版社中排名第97位,首次进入前100位;在32家地方人民社中排名第4位,首次进入前5位;个人理财类图书排名第1位。

事实上,经过多年探索,“走出去”已成为“振兴四川出版”的共识。在四川人民出版社的引领带动下,四川多家出版社先后通过狠抓版权输出、建立对外出版机构、建设跨境图书发行渠道、举办各类展览及文化活动,打造多业态的文化平台,逐渐找到了适合自身“走出去”的可持续发展模式。
返回列表 使用道具 举报
#四川
条评论
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
高级
相关推荐